Connexion

Menu Actualités

Devient chroniqeur

Mesure d'audience

Rap Arabe : Dam, autorité du rap palestinien

Posté par Sugangel le 14/12/2006 23:28:36 (3240 lectures) Articles du même auteur

DAM - Dedication (Ihdae)
Ils donnent leurs interviews en anglais. Mais quand Tamer et Suhell, les deux frères de Dam, s'engueulent, c'est en arabe qu'ils le font. Ils sont en réalité trois rappeurs venus de la petite ville de Lod. S'ils ne vivent pas dans les Territoires occupés, ils se sentent tout autant prisonniers : «Nous sommes connus à Gaza. On nous demande de venir y faire des concerts, mais c'est difficile de traverser la frontière en étant arabe avec un passeport israélien.» Tamer a été le premier des frères à s'essayer au rap : «Je l'ai découvert aux infos au début des années 90. Il y avait un sujet sur le rappeur Tupac Shakur.

Un tribunal lui reprochait d'avoir incité un jeune à tuer un policier, à travers sa chanson Soulja's Story. En traduisant ce qu'il chantait, je me suis rendu compte des similitudes avec ce qu'on subit : la pression des contrôles, le racisme... Je me suis dit : "Moi aussi, je veux raconter ce que je vois par ma fenêtre."»

Tamer se lance en anglais, convertit son frère, puis un autre passionné de sa ville, Mahmoud. Le groupe se forme en 1998 et les trois membres de Dam se mettent à rapper en arabe après qu'un cousin leur a rapporté un disque du groupe algérien MSB. Leurs textes racontent l'enfermement, l'espoir de voir juifs, chrétiens et musulmans vivre en paix; dénoncent les discriminations faites aux femmes; réclament une éducation libérée de toute politique.

Leur album a été enregistré avec des ingénieurs du son juifs ; mais ils ne se sentent pas proches de tous les groupes de rap israéliens : «La plupart viennent de milieux aisés, imitent les clichés américains et sont mêmes parfois très nationalistes, explique Suhell. Dans un magazine, un groupe israélien s'est ainsi vanté d'avoir reçu un coup de fil d'Olmert, et de lui avoir dit : "On respecte votre action et on souhaite bonne chance à Sharon". Pour nous, le jour où un gouvernement vous soutient, ce n'est plus du hip-hop.»

Dam n'est pas près de partager les prévisions de P. Diddy, qui a déclaré il y a peu que les prochains leaders du monde viendraient de la culture hip-hop : «Il y a quinze ans, tout le monde a ri quand j'ai dit que nous serions millionnaires, a ainsi rappelé P. Diddy.

Aujourd'hui, en Irak, dans chaque camp, on écoute Tupac et 50 Cent.» Les Dam ne partagent pas l'analyse du rappeur américain : «Quel genre d'homme politique peut sortir d'un rap de 50 Cent ? A la limite, si notre génération grandissait en écoutant KRS One ou Public Enemy...»

Voici le tracklisting du sixième album « Dedication » (Ihdae) du groupe DAM:
1. Mukadime
2. Mali Huriye
3. Ng'Ayer Burkra
4. Warde
5. Inkilab
6. Ya Sayidati
7. Al Huriye Unt'A
8. Da Dam
9. Hibuna Ishtruna
10.Mes Endroits
11.Usset Hub
12.G'Areeb Fi Bladi
13.Kalimat
14.Sawa' Al Zaman
15.Ihda'

Achetez ce CD sur Raptiviste Shop
DAM - Dedication

Note: 7.00 (10 votes) - Noter cet article -


Autres articles
10/8/2008 18:17:34 - Amiral "Infinity" dans les bacs
6/8/2008 1:16:54 - Nas : Untitled Album (Nigger)
6/8/2008 1:13:51 - Immortal Technique: The 3rd World
2/8/2008 20:28:51 - Platinium R&B Summer Sessions II
1/8/2008 18:01:54 - Hm-KFlow Bientôt l'album
27/7/2008 23:19:37 - A9das "Istira7a" CD Single
22/7/2008 16:57:01 - Festival Slam & Klam 2008
15/7/2008 4:45:37 - Sun Festival... Musiques Actuelles
14/7/2008 1:43:23 - Don Bigg "Joumhouri Hkem"
13/7/2008 16:40:02 - Hostile Classics, 20ans de Rap français
13/7/2008 2:08:07 - DS Crew Feat KaCheLa : 9ssa7 wla Tla7
11/7/2008 13:04:01 - Platinium R&B Summer Sessions
10/7/2008 16:45:50 - Vaï: La biographie
30/6/2008 21:52:02 - Casamusic 2008 du 17 au 20 juillet
23/6/2008 22:53:02 - Kamelancien: Le Frisson de la vérité

Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Auteur Conversation
mery'em
Posté le: 15/12/2006 1:04  Mis à jour: 15/12/2006 1:04
Raptiviste
Inscrit le: 2/10/2005
De: planète HH
Envois: 4812
 Re: Dam, autorité du rap palestinien
merci sistah pr l'info
dam est parmi les meilleurs du rap arabe
voilà leur site offic':
http://www.dampalestine.com/
imhotep
Posté le: 15/12/2006 10:20  Mis à jour: 15/12/2006 10:20
Fidèl(e)
Inscrit le: 29/11/2005
De:
Envois: 407
 Re: Dam, autorité du rap palestinien
J'ai vu que des clips de Dam, malheuresement si tu es pas sur Derb Ghallef tu n'est pas écouter Dam car il n'y a rien sur emule..

bonne chance, et big up toutes les intifadas du monde.

peace !
amix
Posté le: 15/12/2006 23:57  Mis à jour: 15/12/2006 23:57
Fidèl(e)
Inscrit le: 28/11/2005
De: qlq part au Maroc
Envois: 449
 Re: Dam, autorité du rap palestinien
respect ...
DAM sont des pro
voilaleur site pour les fans
http://www.dampalestine.com/main.html
enjoy with the real music
Lil-FLiP
Posté le: 17/12/2006 20:37  Mis à jour: 17/12/2006 20:37
Fidèl(e)
Inscrit le: 31/10/2005
De: Men RoChe NoiR LhaY MohaMaDi JiT LikoM LYoUMa
Envois: 928
 Re: Dam, autorité du rap palestinien
3endak sa7 a amix c d pro sma3t chi 7ajja dialhom o chet d intervio dialom wa s3aaaabe bjahd big up lihom o lina
dj-l7ma9
Posté le: 18/12/2006 14:32  Mis à jour: 18/12/2006 14:32
Aspirant(e)
Inscrit le: 9/7/2006
De: khouribga
Envois: 121
 Re: Dam, autorité du rap palestinien
c cool

Publicités

Recherche

Annonces

Top Articles